<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Олга Дръндаревска Archives &#8226; Пътешествия без край</title>
	<atom:link href="https://pateshestvia.net/tag/%d0%be%d0%bb%d0%b3%d0%b0-%d0%b4%d1%80%d1%8a%d0%bd%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%b5%d0%b2%d1%81%d0%ba%d0%b0/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://pateshestvia.net/tag/олга-дръндаревска/</link>
	<description>Авторски сайт за пътешествия и фотография по света и у нас.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 24 Mar 2026 14:46:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>bg-BG</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2023/06/cropped-Patashestvia-favicon-32x32.png</url>
	<title>Олга Дръндаревска Archives &#8226; Пътешествия без край</title>
	<link>https://pateshestvia.net/tag/олга-дръндаревска/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Една легенда се завръща &#8211; Вършец</title>
		<link>https://pateshestvia.net/%d0%b5%d0%b4%d0%bd%d0%b0-%d0%bb%d0%b5%d0%b3%d0%b5%d0%bd%d0%b4%d0%b0-%d1%81%d0%b5-%d0%b7%d0%b0%d0%b2%d1%80%d1%8a%d1%89%d0%b0-%d0%b2%d1%8a%d1%80%d1%88%d0%b5%d1%86/</link>
					<comments>https://pateshestvia.net/%d0%b5%d0%b4%d0%bd%d0%b0-%d0%bb%d0%b5%d0%b3%d0%b5%d0%bd%d0%b4%d0%b0-%d1%81%d0%b5-%d0%b7%d0%b0%d0%b2%d1%80%d1%8a%d1%89%d0%b0-%d0%b2%d1%8a%d1%80%d1%88%d0%b5%d1%86/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Veneta Nikolova]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 25 Jul 2018 14:16:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Градове и Села]]></category>
		<category><![CDATA[Пътешествай]]></category>
		<category><![CDATA[алеята на чинарите]]></category>
		<category><![CDATA[Вършец]]></category>
		<category><![CDATA[Нова баня]]></category>
		<category><![CDATA[Олга Дръндаревска]]></category>
		<category><![CDATA[Царско казино]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://pateshestvia.net/?p=182</guid>

					<description><![CDATA[<p>След дълги години отсъствие от туристическата карта на България, Вършец е на път да възвърне някогашната си слава на елитен балнеолечебен курорт, предлагащ ретро атмосфера сред пищна зеленина и птича песен. Северозападното градче все още пази спомена от началото на ХХ век, когато тук се е събирал българският хайлайф, за...</p>
<p>The post <a href="https://pateshestvia.net/%d0%b5%d0%b4%d0%bd%d0%b0-%d0%bb%d0%b5%d0%b3%d0%b5%d0%bd%d0%b4%d0%b0-%d1%81%d0%b5-%d0%b7%d0%b0%d0%b2%d1%80%d1%8a%d1%89%d0%b0-%d0%b2%d1%8a%d1%80%d1%88%d0%b5%d1%86/">Една легенда се завръща &#8211; Вършец</a> appeared first on <a href="https://pateshestvia.net">Пътешествия без край</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong><em>След дълги години отсъствие от туристическата карта на България, Вършец е на път да възвърне някогашната си слава на елитен балнеолечебен курорт, предлагащ ретро атмосфера сред пищна зеленина и птича песен.</em></strong></p>
<p>Северозападното градче все още пази спомена от началото на ХХ век, когато тук се е събирал българският хайлайф, за да демонстрира благополучие, да се забавлява и да лекува болежките си в лечебниците с минерална вода. Преди около 100 години, Вършец бил център на светска суматоха. Тогава заобиколеното от тучни ливади и овощни градини градче било прочут балнеокурорт на европейско ниво, известен с почти чудотворните лечебни свойства на своя климат и минерални води.</p>
<div>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-6535" src="https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/Var6etz-1-1024x768.jpg" alt="" width="1024" height="768" srcset="https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/Var6etz-1-1024x768.jpg 1024w, https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/Var6etz-1-300x225.jpg 300w, https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/Var6etz-1-768x576.jpg 768w, https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/Var6etz-1.jpg 1600w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<h4></h4>
</div>
<p>В наши дни Вършец е магнит за хората които търсят спокойствие, релакс и минерални бани. Градчето е запазило своя провинциален чар и за разлика от други нашенски спа курорти, не е завладяно от тълпите.</p>
<div>
<h4><strong>През 30-те години на миналия век</strong> <strong>Вършец преживява истински туристически бум.</strong></h4>
<p>По това време в центъра на провинциалното градче изникват великолепни вили и хотели в стил Арт Деко, в които отсядат гости от цяла Европа. Курортистите обичали да се разхождат и да флиртуват по Алеята на чинарите, да се застояват в малките кафенета и да се наслаждават на тишината и кристалния въздух.</p>
<p>Вечер елитът се забавлявал в т. нар. „Царско казино” – първото в България.Там през 1938 г. за пръв път била избрана Мис Вършец. Тогавашните патриархални нрави не допускали участието на местни девойки в конкурса, затова престижната титла била връчена сред бурни овации на някоя си госпожица Олга Дръндаревска от „далечния” град Русе.</p>
<p style="text-align: center;"><em><span style="color: #ff0000;">Кликнете върху снимка по-долу, за да ви излезе в галерия</span><br />
</em><span style="color: #ff9900;">/ За да излезете от галерията кликнете върху  бутона Esc на вашата клавиатура/</span></p>
<div id="penci-post-gallery-container5428" data-id="penci-post-gallery-container5428" class="penci-popup-gallery penci-post-gallery-container masonry column-3 masonry-gallery"data-height="150"data-margin="3"><div class="inner-gallery-masonry-container"><a class="item-gallery-masonry" href="https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/PUP_0091.jpg" title="Ето как изглежда днес някогашното Царско казино на Вършец" data-rel="penci-gallery-image-content"><div class="inner-item-masonry-gallery"><img decoding="async" src="https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/PUP_0091.jpg" alt="Ето как изглежда днес някогашното Царско казино на Вършец"></div></a><a class="item-gallery-masonry" href="https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/PUP_0092.jpg" title="Ръждясал катинар е поставен на казиното, за да го предпази от вандали" data-rel="penci-gallery-image-content"><div class="inner-item-masonry-gallery"><img decoding="async" src="https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/PUP_0092.jpg" alt="Ръждясал катинар е поставен на казиното, за да го предпази от вандали"></div></a><a class="item-gallery-masonry" href="https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/vratca_vzera_broi5_vraca-3-5.jpg" title="Мис Вършец и посветения на нея стих" data-rel="penci-gallery-image-content"><div class="inner-item-masonry-gallery"><img decoding="async" src="https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/vratca_vzera_broi5_vraca-3-5.jpg" alt="Мис Вършец и посветения на нея стих"></div></a></div></div>
</div>
<p><strong>Българският хайлайф</strong> пристига тук, защото за времето си селището е  било уникално. А повечето вили, строени през 20-те и 30-те години на миналия век, носели романтични имена на цветя и на жени &#8211; като вила “Венера”, вила “Роза”, вила “Незабравка”, вила “Трендафила”, вила “Хортензия” &#8230;</p>
<h5><img decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-6536" src="https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/DSC06771-2-1024x768.jpg" alt="" width="1024" height="768" srcset="https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/DSC06771-2-1024x768.jpg 1024w, https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/DSC06771-2-300x225.jpg 300w, https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/DSC06771-2-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></h5>
<p><img decoding="async" class="alignright wp-image-6541 size-medium" src="https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/DSC06772-2-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/DSC06772-2-300x225.jpg 300w, https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/DSC06772-2-768x576.jpg 768w, https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/DSC06772-2-1024x768.jpg 1024w, https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/DSC06772-2.jpg 1600w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p>Хортензията е на особена почит във Вършец и околностите. Нежното растения  расте във всеки един дом в различни разцветки. В наши дни част от някогашните вили, в които са се вихрели любовни романси и семейни драми,  са обновени. Те предлагат ретро-атмосфера в стил 30-те години със старинните си мебели и съдове, дантелените покривки, гоблените по стените и пр.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Но по ред причини Вършец остана встрани от общия туристически подем. Нещата обаче са на път да се променят. Новите <strong>спа хотели</strong> предлагат изискан лукс и достойно се конкурират с подобни коплекси във Велинград или Хисаря. От друга страна старите вили се ремонтират и отварят врати за туристите.</p>
<p>Да не говорим за великолепната природа в околностите и неизчерпаемите възможности за разходки и екотуризъм !! Но хората избират да отседнат във северозападния ни градец най-вече заради<strong> минералната вода</strong>. Вършец е  мястото, където можеш да облекчиш някои  проблеми, свързани с нервната и сърдечно-съдовата система и опорно-двигателния апарат. В миналото минералната му вода е била високо ценена от дамите с крехко здраве. Те идвали тук, за да лекуват нервите си и да се впуснат във вихъра на светския живот.</p>
<h6><strong>Една от най-колоритните местни архитектурни забележителности е функциониращата и до днес Нова баня</strong> от 1930 г. изградена по подобие на античен храм на здравето.</h6>
<div id="penci-post-gallery-container6238" data-id="penci-post-gallery-container6238" class="penci-popup-gallery penci-post-gallery-container masonry column-2 masonry-gallery"data-height="150"data-margin="3"><div class="inner-gallery-masonry-container"><a class="item-gallery-masonry" href="https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/DSC06774.jpg" title="" data-rel="penci-gallery-image-content"><div class="inner-item-masonry-gallery"><img decoding="async" src="https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/DSC06774.jpg" alt=""></div></a><a class="item-gallery-masonry" href="https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/PUP_0109-1.jpg" title="" data-rel="penci-gallery-image-content"><div class="inner-item-masonry-gallery"><img decoding="async" src="https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/PUP_0109-1.jpg" alt=""></div></a></div></div>
<p>Сградата е украсена с каменни фигури на Телесфор.  Древногръцкият митологичен герой-лечител е яхнал огромен охлюв, символизиращ спиралата на живота и бързото оздравяване. Басейните и ваните в банята са проектирани от италиански майстори. Тук ще ти предложат масаж, кинезитерапия, тангентори, джакузи и всевъзможни процедури за укрепване на здравето и духа.</p>
<p><img decoding="async" class="alignnone wp-image-6543 size-large" src="https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/PUP_0112-1024x678.jpg" alt="" width="1024" height="678" srcset="https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/PUP_0112-1024x678.jpg 1024w, https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/PUP_0112-300x199.jpg 300w, https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/PUP_0112-768x509.jpg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<h6 style="text-align: center;">Любопитно място за посетители на Вършец е<strong> храмът „Св. Георги Победоносец“</strong> от 1906 г. ,</h6>
<p>Той е обявен за паметник на културата с уникалния му иконостас и полилеи, произведени в Йерусалим и Цариград.</p>
<p>Още една причина, за да посетиш Вършец, е чистият въздух и зеленината. Едва ли има друг български град с толкова красиви и просторни паркове с цветни лехи и широки алеи, в които от изгрев до залез отеква песента на птиците.</p>
<div id="penci-post-gallery-container4255" data-id="penci-post-gallery-container4255" class="penci-popup-gallery penci-post-gallery-container masonry column-2 masonry-gallery"data-height="150"data-margin="3"><div class="inner-gallery-masonry-container"><a class="item-gallery-masonry" href="https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/PUP_0100.jpg" title="" data-rel="penci-gallery-image-content"><div class="inner-item-masonry-gallery"><img decoding="async" src="https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/PUP_0100.jpg" alt=""></div></a><a class="item-gallery-masonry" href="https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/DSC06769-2-1.jpg" title="" data-rel="penci-gallery-image-content"><div class="inner-item-masonry-gallery"><img decoding="async" src="https://pateshestvia.net/wp-content/uploads/2014/05/DSC06769-2-1.jpg" alt=""></div></a></div></div>
<p>Тук всяка улица е засадена с различен дървесен вид. <strong>В града се намира вторият по големина парк у нас</strong> след соличната Борисова градина. Осеян е с борове и с екзотични растителни видове. Живописна е и т. нар. „Слънчевата градина” с формата на огромно слънце с лъчи. Може да се разходиш и по Алеята на чинарите,  които са на почти 100 години.  Короните им образуват зелен тунел, който започва от центъра на Вършец и стига чак до един от кварталите на града.</p>
<h6>Ако статията ви е допаднала, подкрепете ме, като се абонирае за моя YouTube канал с кратки видеа от пътешествията ми до скритите кътчета на България и не само <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/263a.png" alt="☺" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Последвайте линка  <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/27a1.png" alt="➡" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /><span data-testid="emoji"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/27a1.png" alt="➡" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></span><span data-testid="emoji"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/27a1.png" alt="➡" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />  <a href="https://www.youtube.com/channel/UCErlESpJ3HLAclH5gQPdjLw">@VenetaNikolova</a></span></h6>
<p>The post <a href="https://pateshestvia.net/%d0%b5%d0%b4%d0%bd%d0%b0-%d0%bb%d0%b5%d0%b3%d0%b5%d0%bd%d0%b4%d0%b0-%d1%81%d0%b5-%d0%b7%d0%b0%d0%b2%d1%80%d1%8a%d1%89%d0%b0-%d0%b2%d1%8a%d1%80%d1%88%d0%b5%d1%86/">Една легенда се завръща &#8211; Вършец</a> appeared first on <a href="https://pateshestvia.net">Пътешествия без край</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://pateshestvia.net/%d0%b5%d0%b4%d0%bd%d0%b0-%d0%bb%d0%b5%d0%b3%d0%b5%d0%bd%d0%b4%d0%b0-%d1%81%d0%b5-%d0%b7%d0%b0%d0%b2%d1%80%d1%8a%d1%89%d0%b0-%d0%b2%d1%8a%d1%80%d1%88%d0%b5%d1%86/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/?utm_source=w3tc&utm_medium=footer_comment&utm_campaign=free_plugin

Page Caching using Disk: Enhanced 

Served from: pateshestvia.net @ 2026-04-09 11:49:58 by W3 Total Cache
-->