Dans la montagne Stranja se trouvent les vestiges de la mystérieuse forteresse Roussokastro, où les chercheurs ont découvert une inscription datant du début de l’époque byzantine, VIe siècle. Parmi ses forêts millénaires la Stranja conserve la mémoire des civilisations anciennes

La montagne Stranja aujourd’hui – nature et plantes rares

La dernière période glaciaire a recouvert de vastes territoires en Europe, y compris la Bulgarie. Mais la montagne semble en avoir été épargnée. Elle abrite des dizaines d’espèces végétales archaïques, vestiges d’un monde disparu. Parmi les chênes et les sapins, on trouve des plantes que l’on ne rencontre nulle part ailleurs. S ‘y promener donne une idée de l’Europe avant la dernière glaciation.

La montagne Stranja attire les aventuriers. Ici, on échappe aux vacances classiques et à l’agitation moderne. Sauvage, belle et mystique – la Stranja attend ceux qui cherchent l’inhabituel.

Découvrez ses coins les plus mystiques. Promenez-vous dans ses forêts, ses sentiers cachés et ses ruines anciennes. Sous-titres disponibles en anglais et en français.

Еmpreinte de mysticisme

Nous la connaissons surtout à cause de ses communes maritimes Sinémorets, Varvara, Tsarévo et Lozenets, qui en été se remplissent au maximum de touristes. Mais très peu sont ceux qui pensent à tourner le dos au béton chaud et à la foule humaine, pour se diriger vers l’intérieur de la montagne Stranja. Dans ses replis on peut tomber sur des trouvailles surprenantes, comme des mégalithes oubliés par le temps, des lieux de culte ou des sanctuaires mystérieux. Certains d’entre eux ont été transformés en attractions touristiques, mais la plupart tu devras les découvrir par toi-même, en traversant des forêts impénétrables et des clairières vides, brûlées par le soleil.

Sur les sentiers de la montagne Stranja

Un sentier raide serpente à travers le relief montagneux, près des vestiges de la forteresse romaine Roussokastro et mène tout droit dans la grotte « Rouskina doupka ».  On suppose qu’il s’agit d’un sanctuaire thrace du 5ème siècle av. J.-C. Ce merveilleux endroit, plein de légendes de dragons et de filles enlevées, est connu parmi la population locale avec les propriétés miraculeuses de sa source.

À proximité tu découvres l’église « Saint-Georges » restaurée récemment. Tu peux y allumer un cierge et t’adonner à des réflexions philosophiques. D’une manière générale dans la montagne Stranja on peut échapper facilement au quotidien du citadin stressé, pour s’immerger dans une autre dimension. Et ici des vestiges mystiques et énigmatiques de l’antiquité te guettent à chaque pas.

Le sanctuaire mégalithique Beglik Tash

Tu ne pourras probablement pas trouver un endroit plus sauvage et plus éloigné de la civilisation comme la  montagne Stranja!  Et si tu décides d’emprunter ses chemins, qui se faufilent à peine à travers la végétation épaisse, tu pourrais même t’y perdre.

Un coin approprié pour entrer en contact avec le passé et pour faire de la méditation au lever du soleil est le sanctuaire mégalithique Beglik Tash. Il se trouve  à pas plus de 5-10 km de nos hôtels maritimes. Le sanctuaire  constitue une construction géante de blocs de pierre. Si tu regardes attentivement tu verras qu’ils ont été taillés par l’homme. Nos ancêtres y ont sculpté avec une précision étonnante des cercles, des cuvettes, des marches. Certaines de ces pierres, pèsent  des dizaines de tonnes.  En utilisant des moyens inconnu elles sont été déplacées et rangées dans des configurations étranges . Le but était  de créer un espace sacré pour les dieux.

Et en face de l’entrée de ce sanctuaire antique se situe le trône du principal prêtre, sur lequel chaque touriste se précipite pour se faire prendre en photo. Les scientifiques supposent que le temple avait été utilisé sans interruption pendant 2 millénaires.  Alors que son activité a probablement cessé au 5ème siècle avec la diffusion du Christianisme sur nos terres.

La localité Michkova niva et le mystère de la déesse égyptienne 

Une autre structure mégalithique provoque aussi l’imagination du voyageur qui arpente les endroits reculés dans la Strandja. On ne peut accéder au complexe archéologique phénoménal qu’à pied.  Ou avec un véhicule tout-terrain, pas sans les instructions d’un guide expérimenté. Mais son éloignement n’est pas un obstacle pour les centaines de touristes.  Chaque année ils entreprennent une vraie expédition, pour voir la localité Michkova niva.

À cet endroit il y a un impressionnant complexe de culte. Il semble qu’il ait   été utilisé en tant que tombe d’un prêtre supérieur. Et par la suite – en tant que sanctuaire du dieu Apollon. On suppose que la structure en question aurait servi de mausolée à un éminent souverain thrace du V ème au IIIème siècles av. J.-C. Selon des scientifiques, le complexe avait été utilisé à partir du milieu du deuxième millénaire av. J.-C. jusqu’à l’antiquité tardive.

Mais ce qui attire les amateurs de phénomènes inexplicables, sont les fouilles archéologiques au pied du sommet de Gradichté. Selon des rumeurs et des légendes, il s’agit du tombeau mystérieux de la déesse égyptienne Bastet.  Pour se venger de l’expédition scientifique, ayant osé pénétrer dans sa demeure en 1981, elle aurait envoyé à une partie de ses membres une malédiction et à certains … la mort.

Les fleuves énigmatiques

Mais Strandja n’est pas seulement de la mystique et de l’histoire. La montagne est captivante avec le parfum de ses herbes sauvages et le chant des oiseaux exotiques. Ainsi qu’avec ses courbes douces, qui se profilent à l’horizon, telle de la soie agitée par le vent. Et que dire de ses forêts séculaires? Dans leurs recoins ombragés passent les eaux de petites et de grandes rivières. Véléka et Ropotamo sont les plus attractives pour les touristes.

Pendant que tu glisses sur une barque sur leur surface lisse tu observes des tortues, des libellules et toute sorte de créatures vivant dans les rivières, ainsi qu’une végétation semblable aux lianes, qui n’est pas typique pour notre région. L’automne est par ailleurs une excellente occasion pour visiter le Centre de protection de la nature Poda . Il se trouve près de la ville de Burgas.  Pendant la migration ici font escale plus de 250 espèces d’oiseaux. Ils viennent pour  se reposer, se nourrir et pour être pris en photo par les touristes.

Chaque saison on peut compter plus de 300 mille cigognes migrantes

– c.-à-d. presqu’autant que toute la population européenne de la cigogne blanche! En plus de cela on peut dire qu’ici il y a beaucoup de pélicans, de rapaces. Le ciel ici est plein d’oiseaux en avril et ensuite à l’automne. Ce complexe de lacs près de Bourgas est une sorte d’oasis pour leur route migratoire.  Voilà pourquoi il est protégé, en tant que partie du réseau européen Natura 2000.

La Strandja avec ses sanctuaires millénaires et ses forêts ombragées, est une vraie  oasis . Non seulement des oiseaux et de la nature sauvage!   Mais aussi pour chacun, qui cherche le calme et un chemin vers soi-même. La montagne t’invite à comprendre au moins une petite partie de sa beauté indomptable, pleine de mystères et de magie.

The post La montagne Stranja – sauvage et énigmatique appeared first on Voyage sans fin Bulgarie.

Expliquons le par des chiffres. La Bulgarie possède 37 montagnes. Si vous partez en voiture de Sofia, en une heure vous pouvez arriver jusqu’à 20 d’entre elles. C’est un avantage sérieux, car dans la région de notre capitale vous découvrirez une variété étonnante de toutes sortes de montagnes – basses, hautes, vertes, escarpées, rocheuses… Il y a des montagnes pour toutes les saisons.

A la différence de la plupart des villes européennes surpeuplées, les sofiotes ont la possibilité d’ échapper rapidement et facilement à l’épais smog qui couvre notre capitale de deux millions d’habitants et de s’enfuir dans la montagne. Le refuge le plus recherché et le plus accessible contre le stress de la ville et de ses émanations d’essence c’est

La montagne de Vitocha 

Elle est située à 10 kilomètres à peine de la partie centrale de Sofia. La montagne est parfaite pour le ski en hiver et la randonnée en été

Vitosha  est facilement accessible en auto et en transport publique.  La montagne attire les touristes avec sa nature préservée et ses nombreux circuits permettant de vous immerger dans la beauté vierge de la montagne.

Sofia est la seule capitale européenne à offrir de superbes opportunités de sports d’hiver. Vous pouvez rejoindre la Station de ski de Vitosha avec le télésiège de Dragalevtsi ( une banlieue de la capitale blottie aux pieds de la montagne) ou bien avec la télécabine à partir de Siméonovo (une autre banlieue). Un des points forts de Vitosha est la possibilité de pratiquer le ski de nuit, de 18h30 à 22h00.

De la montagne une belle vue panoramique surplombant Sofia s’offre aux regards épatés des touristes.

Ne pas manquer à Vitosha :

• Le mont Cherni vrah – le plus haut sommet de la montagne , s’élevant à 2290 m. Il est couronné du radar de l’aéroport de Sofia . C’est à ses pieds que se trouve la Station de ski de Vitosha.
• L’église médiévale de Boyana, incluse dans la liste de l’UNESCO du patrimoine mondial. C’est l’un des sites le plus visités par les touristes à cause de ses peintures murales et de ses fresques datant du 13e siècle,  considérés comme  précurseurs de la Renaissance Ouest Européenne.
• Zlatnite mostove – Il s’agit d’un phénomène naturel impréssionnant qui ressemble à une énorme  rivière en pierres. C’est aussi le point de départ pour les randonnées dans la montagne.

Mais il y a aussi d’autres itinéraires moins connus dans les environs de Sofia qui nous mènent loin de la foule, du trafic intense et du stress qui s’accumule.

La montagne de Lozène

Très populaire pour les excursions à la fin de la semaine est la montagne de Lozène, recouverte d’un dense réseau de sentiers à l’ombre. Peu de sofiotes savent que ses versants recouverts de forêts sont une partie de la montagne Sredna Gora. Le massif  commence à partir du barrage de Pantcharevo près de Sofia et traverse à l’Ouest et à l’Est presque toute la Bulgarie.

Au Sud de Sofia dans la direction de la ville de Pernik se succèdent les pentes de la Golo Bardo qui recèlent en leurs profondeurs des systèmes de grottes non encore étudiés. On y trouve également l’une des plus vieilles réserves bulgares celle d’Ostritza. On y conserve des variétés uniques de la période des glaciers.

La montagne de Liulin

Elle est située dans la partie occidentale de Sofia . Elle est facilement accessible . Ici l’air est d’une pureté de cristal et même curatif. Ce n’est pas par hasard qu’aux pieds de ses versants les plus à l’Ouest se trouve la villégiature balnéologique de Bankia, célèbre par ses sources minérales curatives.

À ne pas manquer le monastère pituresque « Sainte Petka » du 13 ème siècle , situé au confins de la villégiature.

Le Kraichté

Une région, qui n’a pas encore été touchée par le tourisme de masse est celle dite de « Kraichté ». Elle se trouve à l’Ouest de Sofia, non loin de notre frontière avec la Serbie. Beaucoup de gens ont entendu parler d’elle mais peu d’entre nous savent qu’il y a là bas 11 montagnes pittoresques, formées pendant différentes périodes.

Ce sont des massifs très sauvages rarement visités par les hommes. Les montagnards les préfèrent à cause de l’accès direct à la nature dans sa plus pure virginité. Il n’y a pas d’allées asphaltées, ni d’inscriptions ou de chalets. Vous marchez à travers des routes à charrettes ou de sentiers pour chèvres. Tandis que les villages y sont presque inhabités. L’un des endroits intéressants à Kraichté c’est le défilé de Prolom. Tous ceux qui ont voyagé par train de Sofia vers Koustendil ont été impressionnés par les énormes rochers formants des tours et des figures rocheuses étonnantes sur son passage.

Peu utilisées pour des excursions en fin de semaine est la région montagneuse autour de la ville de Tran, au Nord Ouest de Sofia. A plusieurs kilomètres de la ville au sein de rochers inaccessibles de la rivière Erma se faufile un sentier écologique traversant un site d’une beauté de paradis. L’itinéraire cependant est difficile et il est plutôt pour des montagnards expérimentés.

Les rochers de Lakatnik 

Ne manquez pas de visiter les alentours du village Gara Lakatnik dans la montagne Stara planina. Ici, sur le versant gauche de la Gorge de la rivière Iskar, s’élèvent de magnifiques rochers. Le fleuve  zigzague dans les plis de la montagne.

Ces rochers  s’appellent Lakatnik en raison de la courbure de la rivière. Elle ressemble à un coude humain plié ( en bulgare « lakat » signifie coude ) . Ces formations naturelles uniques représentent une couronne rocheuse atteignant 250 m de haut. L’œil épaté du voyageur y distingue des personnages, des tours, des pyramides …  Visitez : Lakatnik est un paradis pour les accro à l’adrénaline

montagnes Sofia

The post Explorez les montagnes près de Sofia appeared first on Voyage sans fin Bulgarie.

Les formations rocheuses incroyables près de Bélogradchik décorent le Balkan occidental. En l’espace de 200 millions d’années l’eau et les vents dans cette grande région, d’une longueur de 30 kilomètres et d’une largeur de 15, ont transformé les massifs de rochers en des sculptures qui semblent être crées par une main humaine. Ces formations rocheuses étonnantes nous rappellent des silhouettes d’animaux, d’oiseaux, de créature mythiques et même des formes humaines. C’est une vraie fascination ! Les énormes pierres, pouvant atteindre 200 m de hauteur, ont des noms comme la Madonna, le Moine, La jeune mariée etc… L’attraction la plus connue est

la Forteresse de Belogradchik

Elle se dresse parmi les rochers tout près de la ville. Construit par les romains, ce fort est l‘un des mieux préservés en Bulgarie. C’est un lieu d’histoire et de légendes. C’est aussi l’un des derniers bastions bulgares qui fut conquis par les envahisseurs Turks au 14 siècle. Une fois que vous aurez escaladé les marches qui mènent à la plus haute partie de la forteresse, vous serez enchantés par la vue spectaculaire des environs.

La grotte Magura et ses dessins préhistoriques de … 8 000 ans !

À une vingtaine de kilomètres de Belogradchik se trouve une des plus intéressantes grottes non seulement en Bulgarie, mais aussi dans le Vieux continent.

La grotte Magoura, est parmi les plus grandes en Bulgarie. Le site naturel a des dimensions colossales et ressemble à une cathédrale souterraine. La longueur de ses galeries, découvertes jusqu’à présent , est d’environ 2500 mètres. Les formations étonnantes de l’immense labyrinthe souterrain comprennent de stalactites, de stalagmites et des colonnes. Parmi eux se détache « la grande colonne » stalactone d’une hauteur de plus de 20 m et d’un diamètre à la base de 4 mètres. Ainsi que le « sapin renversé »,long 11 mètres et d’un diamètre à la base d’environ 6 m. Il est considéré comme le plus grand stalagmite des grottes bulgares exploitées.

Mais ce sont les dessins muraux, qui font de cette grotte quelque chose d’unique

On estime que les plus vieux de ces dessins datent d’il y a 8000 ans. En effet ils sont parmi les plus anciens en Europe.

Dans la grotte il y a aussi des dessins uniques  de l’antiquité. Comme des figures dansantes,  les hommes qui s’en vont à la chasse, des gens masqués, toutes sortes d’animaux, des carrés d’échecs, des soleils, des étoiles, des instruments et des plantes. Ces dessins nous dévoilent aussi la présence d’un sanctuaire dans lequel étaient fait des rituels du temps du néolithique jusqu’à l’époque de fer. Mais il y a également des symboles et des signes qui ne sont toujours pas déchiffrés.

Les rochers de Belogradchik et la grotte Magura gardent beaucoup de leurs secrets

Selon certains archéologues  ce n’est pas uniquement la grotte de Magurata mais toute la région autour d’elle, y compris les fameux rochers de Belogradchik, qui ont été autrefois un centre de culte. Durant de longues années, les chercheurs étudient les symboles sur les murs et arrivent à la conclusion qu’il ne s’agit pas de dessins primitifs ordinaires. « Des preuves de plus en plus nombreuses confirment l’hypothèse selon laquelle la grotte a été dans l’antiquité une sorte de bibliothèque où sont codées les connaissances des ancêtres sur le monde“- affirme Kiril Kirilov de l’association des archéologues de Belogradchik. Il existe également d’autres analyses qui nous font penser qu’il a raison.

En commençant par l’analyse sémantique du mot « magura ». Il se trouve que ce mot est connu aussi dans d’autres endroits du monde et partout il est lié aux grottes, aux collines ou bien à l’eau qui jaillit de la terre.

Mais il n’y a pas que la Magura qui attire l’attention dans cette région, imprégnée de mysticisme. Dans les alentours on a découvert jusque-là 5 sanctuaires antiques ayant servi à des rituels religieux et comme observatoires astronomiques. Parmi eux –

 Lépénitsa – la grotte à deux étages au sein des rochers de Belogradchik 

On estime qu’elle a été habitée il y a 5000 ans.  Elle est située à 4 km de la ville de Belogradchik. On peut y accéder en empruntant un sentier écologique.

Une carte du ciel avec un trône de pierre servant à observer les orifices spécialement percés dans les rocs représentant des étoiles et des constellations se trouve sur une terrasse au-dessus de la grotte. L’association des archéologues de Belogradchik offre des parcours avec des guides qui expliquent toutes ces choses.

Ses membres ont même reproduit, devant l’entrée de Lépénitsa , une habitation antique en utilisant des technologies de cette époque. La demeure est construite de matériaux naturels – du bois, de l’argile et du foin.

Les grottes et les rochers de Belogradchik sont accessibles à pieds grâce au sentiers tracés par les gens locaux.

Les agences touristiques organisent de différents circuits  dans la région. Vous pouvez aussi louer des bicyclettes et faire le tour des rochers avec. Ou bien opter pour une safari en jeep. Il suffit de vous adresser au Centre d’information touristique de Belogradchik pour mieux organiser votre sejour dans la région.

Dégustations de vins locaux

Les rochers de Belogradchik et ses environs constituent une région viticole traditionnelle. Les vignobles poussent bien dans le sol fertile sablo-rocheux. Et les établissements vinicoles locaux produisent des vins de grande qualité.

Les conditions climatiques dans la région sont très proches de celles en Champagne. Rien d’étonnant que dans la région on produit d’excellents vins champagnisés. Une partie de la grotte Magourata est réservée à ce dessein et sert de cave naturelle pour le stockage et l’affinement des vins. Sur réservation à l’avance vous pouvez assister à des dégustations de vins de la région.

Organisez vous-même votre séjour en Bulgarie

– Comment vous rendre de Sofia à Belogradchik

Belogradchik est une ville pittoresque, située au Nord-Ouest de la Bulgarie.  Cette région est connue come une des plus pauvres de l’Union Européenne. Belogradchik est un aimant pour les touristes et les accros de l’aventure grâceà la  beauté vièrge de ses paysages et sa nature préservée. La ville est située à environ 170 km. de Sofia.  Le moyen le plus facile et rapide de s’y rendre est en voiture. La durée du trajet en auto est de 3 h. Le transport public de Sofia à Belogradchik n’est pas bien organisé. Mais il y a un bus qui part de Sofia pour Belogradchik une fois par jour,  vers 16:00 h. de la Station Centrale.  Consultez la carte ci-dessous

Dans la région vous trouverez un grand nombre d’hôtels et de chambres d’hôtes confortables et à bon prix.

– Faites votre réservation d’hotel directement à partir de l’outil de réservation ci-dessous

Booking.com

The post Explorez les rochers de Belogradchik et la grotte Magura appeared first on Voyage sans fin Bulgarie.

La région présente un attrait irrésistible pour les amateurs de l’adrénaline

qui ne se lassent pas d’escalader les rochers vertigineux, de s’aventurer au-dessus de gouffres sans fond  et de pénétrer dans des caves profondes et encore inexplorées

Lakatnik est situé à « un coude » de distance de Sofia. Au lieu de s’y rendre en voiture, nous vous recommandons d’opter pour le train. Les trains à destination Gara Lakatnik  partent de La gare Centrale de Sofia. La durée du trajet est une heure et demie. Le train se déplace lentement, il « arrête à chaque carreau » . Cela vous permet de profiter de la beauté inouie de la Gorge de Iskar. Une fois arrivés à la gare de Lakatnik, une image à vous couper le souffle  se dévoilera devant vous.

Bienvenue dans le « Trou sombre »

Dans le couches calcaires de Stara planina  on peut discerner plus d’une centaine de grottes  et de precipices. Parmi eux – Le Trou sombre. Il s’agit d’une des plus longues grottes en Bulgarie. Elle est située à environ 27 m au-dessus du lit de la rivière Iskar. On y accède par des marches spéciales.

C’est la seule grotte en Bulgarie visible depuis la ligne ferroviaire du train. Parfois les passagers sont témoins du phénomène suivant:

Il arrive qu’après de fortes chutes de neige ou de pluie, l’eau déborde et, pareille  à du champagne refroidi,  jaillisse en flots scintillants de l’ entrée de la grotte. “Le trou sombre » n’est pas électrifiée. C’est donc une bonne idée de se procurer une lampe de poche pour explorer. En fait, c’est de là que vient son nom, “Le trou sombre ». Toutefois je ne vous recommande pas de vous y aventures sans un guide de montagne.

Mais si vous ne voulez pas prendre de risque dans le galeries sombres de la grotte, suivez le sentier qui zigzague près du « Trou sombre » et qui mène dans la partie plus élevée de Lakatnik. Là haut, niché dans les rochers, à une hauteur impossible et absolument inaccéssible même au grimpeurs expérimentés, se trouve le « nid d’aigle ». Il s’agit d’un chalet minuscule et sympathique, construit par L’Union Touristique Bulgare.

Organisez vous-même  votre voyage en Bulgarie

-Сomment vous rendre  de Sofia à Lakatnik

La distance entre Sofia et Lakatnik est de 70.3 km. Il faut environ 1h 15m pour conduire de Sofia à Lakatnik. C’est le moyen le plus rapide d’y aller. La durée du trajet effectué en train est la même – environ 1 h 20 m   Consultez la carte ci-dessous

– Faites votre réservation d’hotel directement à partir de l’outil de réservation ci-dessous


Booking.com


 

The post Lakatnik est un paradis pour les accro à l’adrénaline appeared first on Voyage sans fin Bulgarie.

Peu nombreux sont les sites touristiques qui sont restés à l’abri du tourisme de masse. A la plus grande joie des amateurs de la nature, il existe encore des endroits calmes et accueillants, pour lesquels la nature a été particulièrement généreuse et où les gens vivent en harmonie avec l’environnement. La commune d’Ivanovo, dans le Nord de la Bulgarie, en bordure du Danube est un de ces sites justement. La région s’appelle Polomieto en raison du nom du fleuve Roussenski Lom, qui se jette ici dans le grand Danube.

Sur le territoire de la commune d’Ivanovo zigzaguent les méandres du fleuve Roussenski Lom et de ses affluents Beli, Tcherni et Mali Lom. Suivant les sinuosités au bas des canyons étroits et abrupts dont les rochers percent les nuages, le torrent aux eaux impétueuses a modelé au fil des années un paysage bariolé de couleurs éclatantes, d’une beauté fabuleuse.

Découvrez la nature vièrge de la commune d’Ivanovo

Les chants d’oiseaux accompagnent les touristes et ils se croient vraiment au paradis. Il ne faut surtout pas s’étonner, si vous avez la chance de voir un couple de cigognes ou des vautours égyptiens voler au-dessus de vos têtes. Environ 110 espèces d’oiseaux font leur nid dans les niches des rochers. Ce n’est donc pas un hasard si le bassin fluvial de Roussenski Lom est proclamé parc naturel.

Et si vous êtes attiré par la fraîcheur de la forêt, vous avez de fortes chances, au milieu d’un champ fleuri de vous sentir envahi par de multiples arômes, entourés de colonies de papillons multicolores et d’entrevoir derrière les broussailles l’ombre fuyante des troupeaux de serfs.

Le site est une vraie découverte pour les aventuriers, qui aiment la solitude au sein de la nature. Très souvent hôtes des villages de la région Polomieto sont des ornithologues de Grande- Bretagne, d’Allemagne, et des pays scandinaves.

Ces villages pittoresques tout en verdure et en fleurs ne sont pas grands mais cela n’enlève rien à leur charme

De belles maisons, construites dans le style traditionnel sont prêtes à accueillir les touristes. Les potagers plantés de tomates, de concombres, de poivrons et la cour de la ferme vous font plonger dans un monde inédit. Les touristes ont le choix entre 9 de tous les 13 villages qui accueillent des touristes. Des touristes de l’Europe entière, même aussi du Japon s’intéressent à la faune et à la flore de ce beau site.

La commune a gardé en outre vivants son folklore et ses traditions. Si vous assistez à une de ses nombreuses kermesses, vous pourrez admirer les beaux costumes folkloriques. Vous pourrez aussi entendre les chansons typiques de la région. Elles son accompagnées d’un rebec, d’un kaval, qui est une sorte de flûte champêtre ou d’une cornemuse. Les choros de Polomoieto sont connus pour leur caractère impétueux . Ainsi que pour leurs pas de danse difficiles. Les jeux de masques se distinguent aussi par leurs couleurs locales. La production de fruits, de légumes, du miel et de champignons bio y est très développée.

Parmi les monuments les plus visités, on peut citer les nombreuses chapelles et les monastères rupestres

L’église principale qui porte le nom de la Sainte Vierge est classée monument de l’UNESCO. Ses peintures murales aux couleurs vives sont datées du XIV siècle. Elles  retracent des scènes de la Bible et de l’Evangile.

La réserve archéologique de Tcherven ne mérite pas moins l’attention des touristes.  Var on peut y visiter une des forteresses moyenâgeuses les plus impressionnantes sur nos terres. Non loin du village de Nissovo se trouvent les vestiges du Cimetière des chevaux.  Ou on peut distinguer sur les pierres tombales des croix mystérieuses entourées d’un cercle. Selon les chercheurs  elles font penser au symbole de l’Ordre des Templiers. Non loin du village, on peut admirer une autre merveille de la nature. Il s’agit d’un orme de 700 ans, qui serait le plus vieil arbre de cette région.

Visitez aussi un autre coin authentique Les Rhodopes Centrales – belles, romantiques et … méconnues

Organisez vous-même votre séjour en Bulgarie

– Comment vous rendre de Sofia à la commune d’ivanovo

La ville d’Ivanovo est le  centre administratif de la commune. La distance entre Ivanovo et Sofia est d’environ 300 km. Le moyen le plus facile et rapide d’ y aller est en auto. Les services de bus depuis Sofia  jusqu’à Ivanovo  sont opérés par la companie Ecolines et partent de la Gare routère centrale de Sofia. Consultez la carte ci-dessous

– Faites votre réservation d’hotel directement à partir de l’outil de réservation ci-dessous

Booking.com

The post La commune d’Ivanovo – découvrez le visage authentique de la Bulgarie appeared first on Voyage sans fin Bulgarie.

Plongez dans l’ ‘epoque de la Renaissance, baladez-vous dans la vieille ville de Tryavna

Notre visite traditionnelle commence avec le Pont de pierre, également connu sous le nom de Рont à bosse. Nous nous arrêtons ici pour prendre des photos devant la vieille Tour de l’horloge, construite en 1814, devenue un symbole de la ville. À ce jour, elle continue de mesurer le temps avec une cloche claire. Chaque soir, à 22 heures les touristes se reunissent sur la place centrale pour ‘ecouter la jolie ballade du carillon.

C’est agréable de flâner à travers Tryavna. Tout est propre, soigné, bien rangé. On peut visiter de petits ateliers d’artisanat colorés, des boutiques de souvenirs faits à la main et des studios d’art. Sculpture sur bois, tissage, forge, bijouterie, peinture d’icônes, poterie – presque tous les produits artisanaux bulgares y sont représentés.

Les soleils de Tryavna

La ville est imprégnée d’arôme de bois et, à ce jour, le marteau des sculpteurs sur bois de Tryavna résonne dans la rue artisanale.

L’école de sculpture de Tryavna est bien connue. Entre les mains d’artisans locaux, le bois prend vie sous forme de fabuleux tournesols, tulipes, soleils, raisins … Ces décorations exquises ornent encore l’intérieur de nombreuses maisons de Tryavna.

Des plafonds aux vieilles charnières et portes en bois, en passant par les boutiques de souvenirs et les cartes postales, des milliers de soleils splendides brillent. Ils sont sculptés avec grâce et fantaisie par des artisans d’aujourd’hui et d’hier. Le soleil symbolise le cycle de la vie. Mais pas seulement! c’est un symbole de vie et d’énergie d’origine masculine,  associée à l’abondance et au succès. Jadis on croyait que l ‘ image du soleil sculpté portе bonheur. C’est pourquoi nous retrouvons souvent le symbole solaire dans les ornaments  locaux.

Le développement de la sculpture est présenté dans la maison de Daskalov

Le premier concours d’art sur nos terres a eu lieu ici. En 1808, les maîtres Dimitar Oshanetsa et son élève  Ivan Bochukovets concluent un pari sur la construction de plafonds sculptés. Pendant six mois, chacun d’entre eux a travaillé avec diligence dans l’une des pièces de la maison de Daskalov sans savoir ce que faisait son rival. Les salles etaient verrouillées afin que personne ne puisse voir les œuvres. Les sculpteurs travaillent avec des de bois de noix, de pin et d’aulne.

Et quand enfin il présenterent leur oeuvres , tout le monde fut stupéfait! Du plafond des deux pièces, dans toute leur splendeur, apparurent des soleils sculptés ravissants. Le soleil de Maître Dimitar Oshanets fut nomm’e «Soleil du mois de May» et l’ oeuvre de son élève Ivan Bochukovets – « Soleil du mois de Juillet».

Vous trouverez également de beaux panneaux sculptés et des objets de décoration dans la rue de l’artisanat, au coeur de la vieille ville.

Goûtez la bière artisanale exquise

Chaque fois que je visite Tryavna, je m’arrête dans un pub près de la rue des Artisans près du Pont a bosse. C’ est le seul endroit dans la région òu on produit de la bière artisanale à base de produits naturels . Les technologies et les recettes sont belges traditionnelles, mais le goût typiquement bulgare. Que direz-vous d’ une bierre avec l’odeur de sarriette ou de pêche??  On peut visualiser l’ensemble du processus de production à travers une fenêtre panoramique spéciale. Les hôtes proposent 4 types de bière artisanale: légère, ambrée, fruitée et foncée. Cette bierre est vraiment divine !! Ainsi que la vue qui s’ouvre sur le pont a bosse avec la tour de l’horloge, consideres comme symboles de Tryavna .

Decouvrez l ‘ enchantement du parc naturel de “Bulgarka”

Tryavna est entourée partout par les belles courbes des Balkans. Une merveilleuse occasion de passer au moins une journée à plonger dans cette mer verte, ondulée à l’odeur fraîche. Au début de septembre, nous nous sommes dirigés vers la gare centrale de Tryavna.

De là, nous sommes montés dans le train et, après une demie heure, nous sommes descendus à l’ arret de Buzovets, situé au cœur de la forêt . Après quoi on a emprunté le sentier en direction du sommet des Krastets / 1007 m /. Des forêts de hêtres et de conifères séculaires, un air pur, des vues pittoresques, de petites chapelles perdues dans le vert et même un ancien puits… L’œil est insatiable de beauté et l’âme – pour les aventures !!

Les alentours de Tryavna sont parfaites pour les circuits vélo. Après deux heurs de parcours à pieds nous avons décidé de rentrer a vélo. C’ est ainsi que nous avons pédalé environ 20 km en passant par la petite ville de Plachkovtsi avant d ‘ arriver essoufflés a Tryavna. En bref – le trajet n ‘ etait pas trop difficile, même pour des novices comme moi !

À ne pas manquer

• La maison de Raykov de 1846 – un exemple typique de l’école d’architecture de Tryavna.
• La vieille école – une des premières écoles laïques en Bulgarie. Il a été fondé comme une école avec un système éducatif monitorial à l’automne de l’année 1839
• Les églises de Tryavna – La plus célébre est Saint Archange Mihael du 12 siécle.

Comment vous rendre à Tryavna

Il y a trois façons d’arriver à Tryavna

En train
 Les trains partent de la Gare centrale de Sofia. Elle est située à environ 2.55 km du centre-ville , ce qui fait environ 9 minute en voiture. Le train est  le moyen de transport le moins cher en Bulgarie . La dur’ee du trajet est environ 6 heures .

En bus

Il y a un service de bus régulier entre Sofia et Tryavna. Les bus partent de la Gare routière centrale de Sofia, située à 200 m de la Gare ferroviaire. Des nombreuses compagnies privées ont leurs propres guichets dans le grand hall central . Il faut s’adresser directement à eux pour l’achat des billets. La dur’ee du trajet est environ 4 heures .

Consultez les horaires ici

En voiture
Vous pouvez louer une voiture pour votre séjour en Bulgarie. La durée du trajet en auto de Sofia a Triavna est d’ environ 3 heures

Consultez la carte ci-dessous

The post Tryavna brille de ses mille soleils splendides appeared first on Voyage sans fin Bulgarie.

La Gorge du Diable était déjà connue au temps des Thraces qui peuplaient cette partie des Rhodopes. Ils pensaient que le gouffre impressionnant exhalant des brumes et des vapeurs, cette gorge,  était la porte de  l’au-delà. Une légende raconte que c’est de là qu’Orphée serait parti pour le Royaume des morts afin de ramener à la vie sa bien-aimée Eurydice. Le dieu Hadès lui imposa  une seule condition : ne pas se retourner pour regarder sa bien-aimée avant d’avoir rejoint le monde des vivants. Mais c’est justement dans la « salle qui gronde », dans cette grotte même, qu’Orphée, inquiet parce qu’il n’entendait plus les pas d’Eurydice se serait retourné  pour la chercher du regard. Il la perdit donc pour toujours.

Des années, des siècles et des millénaires se sont écoulés depuis, mais le gouffre abyssal, tel une blessure de pierre, est toujours resté là, inspirant la crainte et le respect aux populations locales. A l’époque de l’occupation ottomane, la Gorge du Diable fut baptiséela « la justicière impitoyable » : dans sa gorge, on jetait ,en effet, et sans autre forme de procès,  les voleurs et les meurtriers. Aucun mortel ne s’y était jamais aventuré. Jusqu’en 1961.

Cette année-là, pour la première fois, trois Sofiotes téméraires y descendent

Ils constatent alors qu’il s’agit d’un précipice de 60 mètres, dans lequel se déversent les eaux bouillonnantes de la plus grande cascade souterraine des Balkans. Il s’agit en fait de la rivière Trigradska cheminant depuis la Grèce voisine à travers le village de Trigrad et se jetant avec une force monstrueuse dans la gorge du Diable. Selon les experts, ce serait un énorme labyrinthe aquatique qui emporte tout ce qui tombe dans la rivière. Des tests ont été effectués pour suivre le cours souterrain de la rivière en la colorant. On a pu constater qu’ il lui  fallait  pas moins de deux heures pour réapparaître.

La rivière souterraine abrite une truite qui n’a jamais vu la lumière du jour et dont l’apparence s’est modifiée : elle est entièrement couverte de taches blanches et quasiment aveugle. Tout près de l’entrée de  la Gorge du Diable nous apercevons de grosses taches noires.  » c’est ici que s’est rassemblée toute la colonie de chauves-souris de la région – plus de 35.000 exemplaires de cette espèce qui passent l’hiver dans la grotte » nous explique notre guide, Mitcho Solakov. pour lui, aucun doute, la gorge du diable est bien le mythique royaume d’Hadès. En témoignent les représentations d’Orphée et Eurydice et de toute une pléiade de héros de la mythologie forgées par la nature.

Les héros de cette légende sont comme pétrifiés

Nous allons voir Charron, le passeur d’âmes.  Et encore Sisyphe avec son lourd fardeau, tel que décrit dans la légende. Selon elle « lorsqu’il entendit le chant d’Orphée, il s’arrêta pour écouter la musique. Et pius nous apercevrons Cerbère, le chien gardien des enfers. Ensuite nous passerons par  » l’eau d’Orphée ». C’est là qu’ Orphée a pleuré sa bien-aimée. Selon la légende,  » Et de ses larmes surgit un torrent dans lequel les âmes des morts étanchèrent leur soif.

Ce torrent, justement, coule dans la Gorge du Diable, qui est devenue une sorte de sanctuaire, avec des icônes. Chacun peut à sa guise, toucher l’eau, se laver le visage. Certains en boivent une gorgée.  D’autres y jettent une pièce et font un voeu.  « Nous n’avons encore jamais eu de réclamations concernant des souhaits non exaucés » dit notre quide en guise de boutade.

Ä ma grande surprise , ce sont les reliefs taillés dans la roche. Dès l’entrée, ils sont confrontés à une tête de diable en pierre. Et dans la « salle qui gronde »on discerne  un guerrier thrace grandeur nature. Pour sortir du gouffre et atteindre l’entrée naturelle de la grotte, il faudra monter un escalier de métal. Celui-ci est très raide, avec  301 marches. Les visiteurs  longent les eaux tumultueuses de la cascade- une expérience inoubliable !

A ne pas manquer : Les Rhodopes Centrales – belles, romantiques et … méconnues

Organisez vous même votre séjour en Bulgarie :

• Comment se rendre a la Gorge du diable.

La Gorge du diable est située  dans la montagne des Rhodopes a environ 230 km. de la capitale de Sofia.  Elle est accéssible  seulement aux véhicules. Vous pouvez louer une voiture et vous y rendre en 4 heures.

La grotte est ouverte aux visiteurs  pendant toute l’année. Mais la  bonne saison pour visites est la fin du printemps ou l’été lorsque l’entrée de la grotte est recouverte de verdure fraîche .

• Pourquoi ne pas combiner votre voyage à la grotte avec un petit séjour à la ville de Plovdiv qui est la seconde plus grande ville bulgare et une des plus anciennes villes d’Europe. Plovdiv est aussi la Capitale européenne de la culture 2019. La Gorge du diable est située à environ 100 km. de Plovdiv.

Faites vous même vos réservations :

Booking.com

The post La Gorge du Diable – bienvenue dans le royaume d’Hadès… appeared first on Voyage sans fin Bulgarie.

Tous les ans, des milliers de personnes partent à la recherche des traces du passé proche pour se plonger dans l’atmosphère dramatique des anciens camps de concentration et autres prisons transformés en musés ; des villes désertées, des autoroutes abandonnées et autres destinations peu imaginables pour le tourisme de masse. L’ancienne Europe de l’Est est une des destinations privilégiées pour ces sinistres voyages. Il existe des visites guidées qui vous font connaître des lieux marqués par les ruines du temps communiste avec une touche d’humour et de nostalgie.

Pour les accros du tourisme noir, il n’est pas nécessaire d’aller jusqu’à Tchernobyl pour découvrir des paysages désolés et habités de fantômes.

La Bulgarie du Nord-Ouest – destination privilègiée du tourisme noir

Il suffit de se rendre en Bulgarie du Nord-Ouest. Là-bas vous allez pouvoir vous plonger dans la tristesse et la mélancolie des villes, villages et usines désertés, sentir la solitude et la dévastation des banlieues ouvrières de l’époque communiste, errer dans les bâtiments des coopératives agricoles en ruine – que des hauts lieux incarnant le passé communiste. N’est-ce pas un véritable régal pour le féru de tourisme noir ?

Le problème c’est qu’en Bulgarie, dès qu’il s’agit de notre héritage du socialisme, nous nous comportons de manière pathologique. « Les Bulgares ont honte de leur passé communiste et font tout pour l’oublier et pour le cacher », nous explique Tsvetelina Tsankova, 32 ans, propriétaire d’un tour-opérateur spécialisé sur cette période qui organise des circuits.

En effet il semble que nous, les bulgares, n’avons pas encore fait notre travail de mémoire sur le passé communiste, afin de l’accepter comme tel.

Par exemple les touristes se demandent pourquoi plus de 45 ans de période totalitaire manquent dans l’ exposition permanente du Musée national d’histoire à Sofia ? La réponse qui consiste à dire qu’il est encore trop tôt pour l’exposer, parce que nous avons besoin d’un recul de 80-100 ans, rend les gens perplexes.

En général, le tourisme noir intéresse surtout les Suédois, les Belges, les Français et les Américains qui sans aucun doute ne s’ennuient pas en Bulgarie.  Car ici ils trouvent ce qu’ils cherchent. Tsvetelina Tsankova raconte comment les étrangers tombent en admiration devant la vue de la zone industrielle de la ville de Pernik. C ‘est une zone aujourd’hui tombée en désuétude et abandonnée aux caprices du temps et de la nature, alors que dans le passé elle fut prospère. La Bulgarie du Nord-Est que nous avons déjà évoquée est la plus pauvre des régions de l’UE. Durant le socialisme, c’était une région industrielle, mais pendant les années de transition post-communiste tous les secteurs de l’industrie se sont effondrés.

La question reste de savoir dans quelle mesure ces « curiosités touristiques » représentent le symbole des 45 années de système totalitaire et si elles ne seraient plutôt pas la conséquence des 30 années de transition démocratique pénible, loin d’être une réussite.

Bienvenue à l’époque de la dictature du prolétariat

Sur les routes du passé socialiste, les touristes étrangers visitent le Monument de l’armée soviétique au cœur de Sofia. Ou les lacs artificiels construits durant le socialisme et qui ont submergé des villages entiers avec leurs églises. Les touristes visitent aussi les magasins de type socialiste qui ont survécu à la démocratie.  Ils vendent encore des friandises de citron sucré, comme dans le temps. Ici, les touristes peuvent sentir l’atmosphère d’antan du magasin presque vide.

Disons que tous ces sites contemporains peuvent devenir des lieux d’attraction pour les passionnés de tourisme noir. Non en dernier lieu, cette nouvelle branche peut apporter des revenus à l’Etat. Mais pour cela il nous faut prendre suffisamment de distance avec le passé socialiste. Tout en faisant preuve d’imagination, avec un brin d’humour.

Sinon la Bulgarie est depuis longtemps présente sur les sites internet les plus populaires, recommandant des voyages sinistres liés au tourisme noir. Tous ce qu’il nous faut c’est repenser le passé récent. Pourvu que celà ne nous prenne pas 80-100 ans.

À ne pas manquer – La soucoupe volante de Buzludzha

Buzludzha ( prononcé comme Bouzloudja) était jadis un symbole de l’immense pouvoir du régime communiste.   De nos jours elle est  devenue une attraction  parmi les  fans de l ‘histoire et du  Dark tourism.

Dès qu’on l’aperçoit pour la première fois on reste bouche bée. Car sur ce mont rocheux, sur fond de nuages blancs qui ressemblent à la barbe à papa, on aperçoit…une soucoupe volante. Et pourtant, il ne s’agit pas d’une rencontre « de troisième type » mais plutôt d’une confrontation à l’histoire. Griffonnée  au dessus de l’entrée principale, l’expression  Forget your past (Oubliez votre passé)  accueille les touristes hébétes .

Visitez : La soucoupe de Buzludzha – un des plus beaux lieux abandonnés sur terre

Les tourises qui séjounent à Sofia peuvent profiter des sites et des expériences communistes suivantes :

1/ Bienvenue dans l’appartement rouge / The Red Flat/

C’est un des nouveaux musées de la capitale. Il se trouve – addresse  . Il s’agit d’un appartement qui invite le visiteur à un retour dans le passé. On se trouve subitement plongés dans le quotidien des Bulgares dans les années 70 et 80 du XXe siècle. C’est la dernière phase du régime communiste et de son incarnation totalitaire – le secrétaire général du parti communiste Todor Jivkov. Partout dans l’appartement rouge on peut voir des objets et les meubles que chaque famille bulgare possédait à l’époque du socialisme.

Les visiteurs sont libres d’ouvrir les armoires, de toucher les objets. Ils peuventde feuilleter un journal, un magazine ou un livre d’il y a 40-50 ans. Dans la cuisine, ils « affronteront » une tapisserie à l’effigie de Lénine… On vous offre la limonade ou du boza /une boisson fermentée à base de céréales/. Mais aussi une tartine beurrée et saupoudrée de sarriette, comme au bon vieux temps…  Un guide-audio en anglais vous plonge dans les années 80 du siècle dernier.  Grâce à des explications et des histoires sur les différents objets qui peuplent l’appartement.

2/ Tournée Communiste de Sofia

Découvrez comment les gens vivaient de l’autre côté du Rideau de fer. Revivez une période de 45 ans de totalitarisme, à l’aide des guides .  Il vous feront connaître  cette période controversée de manière objective. La visite guidée comprend les principaux monuments de l’histoire communiste dans la ville de Sofia.

On peut aussi participer aux circuits touristiques en Trabant –  le Trabi-tour. Cette expérience inoubliable permet de visiter, à Sofia, les lieux qui ont marqué l’histoire de la République Populaire de la Bulgarie.  Donc immergez-vous  dans l’ambiance des années 1960-1970 du communisme bulgare !

La durée du circuit est de trois heures. Pendant ce temps vous découvrirez la théorie du communisme, ce qu’est le marxisme-léninisme, l’histoire du communisme en Bulgarie, les avantages et les inconvénients de cette période et la relation entre le gouvernement communiste et la religion, l’industrie, économie, culture et vie quotidienne des gens.  En conséquence, vous vous sentirez heureux de vivre dans le monde libre d’aujourd’hui et apprécierez beaucoup plus la liberté de l’Europe.

La tournée Communiste de Sofia est organisée par L ‘Association 365 

Les guides accompagnent les touristes :

Du mois d’Avril à Octobre: ​​tous les jours à 16h

Du mois de Novembre à Mars: tous les lundi, jeudis, vendredis, samedis et dimanches à 16h.

Point de départ: Palais de justice au centre de Sofia.

3/ Le Musée de l’art socialiste

Après la chute du Mur de Berlin, des grèves de la faim étaient menées en Bulgarie pour que soient retirés les symboles et les statues datant de l’ère communiste des bâtiments et places publiques…

Mais en 2011 la ville de Sofia exhuma ces pièces et les exposa dans un musée spécial – Le Musée  de l’art socialiste. Comme on peut s’y attendre la présence la plus forte ici est celle du camarade Lénine. Le plus impressionnant c’est un monument mastodonte pesant 45 tonnes du dictateur qui était de petite taille en son vivant. Jusqu’au début des changements en Bulgarie, il « ornait » le centre de Sofia. Vladimir Ilitch se tient les yeux rivés vers l’avenir en compagnie de quelque 77 de ses « confrères » .  Tel est le nombre des statues exposées dans la parc du musée.  La plupart d’entre eux pendant de longues années sont demeurés dans les entrepôts et les cours avant d’être dépoussiérées et exposés au public.

– Faites votre réservation d’hotel directement à partir de l’outil de réservation ci-dessous

Booking.com

The post Le tourisme noir – sur les traces du passé communiste en Bulgarie appeared first on Voyage sans fin Bulgarie.